WNhx3bsymiz eu3Di3l xqctŒAts2 g1zio3bsAtzi4

xqctŒAts2 g1zio3bsAtz µ8Nst9lA xqctŒZhxDtsc5bg6 kw5yMzK6 wl8NzªozJu4 wi9Mzsysix3gu4 xbsysctŒ9lt4 v?msix3gu kN[7u. Ì8N kÌ6 xsM5yioE[six3g6 g1z[c3ixg6 xbsy1atbsizi4 tu7mEsJ5 kN[7u, sfx vt[4 kNooµ5 v?mz5, vt[4 wo8ixioEi6 x7ml kN[4 kNooµ vtmpq5 wlyoEi3u WA5pi3k5.

xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz WNhxDts9ME8ixg6 x3ÇAi xuhi4 trstMeAtsix3li kN[7u v?mÌ3ij5. W/‰3bsymo3X5 yK9oÙ5yxu x9MymJ1atbsJc˜3g6 wkw5 gryAtQA8N˜3bzi4 tusJ5 xbsy1atbsiq5b x©tiEix3bzi4, ckwoziEZ/3bq8i4 Ì5hm xsM5y[sZ/3©2 ck3l wq3CAycC/3m¯5 hNi9l krcDtcC/3m¯5.

W9lfQxooE/siq5 WNhx3bsZ/3g5 xgo3tyQx3ij5 X3NbsymJ5 WNhx3bsy2Xb ra9oÙul xqctŒAtu gryN5yxtbsoÖ8NC/3ht4 Wd/tA5 €3ezsyE/sQxø5. ryxio xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz kw5yMEMzJ6 kÌi4 €3ezsysix3gi4 wi9Mt3bsix3gi4, s5gCstQlA krcDtsJ5 cmQ/sQxc3gl xbsysozJu v?mu, vmQpQQxc3ixbq5 xsM5yA8NstQix3bq9l iDx3bsymJdtq5b, WNhxExoq5 vmQQxoq9l xsM5yioEp7mEq5b x5pŒqg9l WA5p[six3g5, WNxhctŒ8iEix3bz5 WNh{[six3g5 fÑ4f5 v?mz8i4 v?mgc4fi9l WNhxctc3iui.

µ8Nst9lA xqctŒZhx3isc5bgi xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb grÌ3bsiz xq3bsAtÌ3izl grÌE9ME8ixClx3tlQ4, x9lEx3ik5 wMQ/sgw8Nix3g6 xqJu4 ho WNhx3bsQxc3gu. Ì8N yK9ocMsJ7um5 xqctŒAts2 x?lo3bsAtzi4, x9MymÔ5hi WNhxctŒ8ixgi4 xqctŒZhx3lt4 topAts5hi xqctŒAts2 g1zio3gbsAt5nzi4 x7ml xqctŒ8isZ/3gu4 ra9oÙu4, kwt5yAts5hil WNhx3bsix3gi4, WNhAysix3gi4, g1z[Q/six3gi9l xqctŒZhx3gk5.

xqctŒAts2 x?lo3bsAtz b3ei4 xuhZM8i4 xqctŒAtsZhxMsJ7uJ6. xtos3bsMsJ6 @))# x3ÇAz xgy3cust9lA x9lEx3ishi xqctŒZhx3isix3gi4 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzk5 x3dysDts5hi. raizA5 b3ei xqctŒZhx3ixg5 X3Nc5boMsJ7uJ5 vt1zX5ht4 ÖàQxco3ml xqctŒZhx3†5 to/symAtq5 hoo3tbs4vic5bht4. xuh5 sçAtsQxø5 g1z[sQxø9l sNb=ÛbsymJ5 xqctŒAts2 x?lo3bsAtzi WNhx3bsMsJK5 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzª3hQ5 xqctŒZhx3gk5 Ì4fizl xqctŒZhx3îi5 WNhx3g5 Ì4fã8N?9¬MsJ5ht4. Öà8izA5 bmgm WNhx3bsiz wq3Cyx3gmEsMsJ6 xqctŒZhxDtcc5bt9lQ5 Ì4fî1z.

xqctŒAts2 g1zio3bsAtzk5 xqctŒZhxEx1zi9ME4 x©tQx1zMsJ6 ß4©WE @))#-at9lA fÑ7u. Öv1zi5nstQl grÌMsJ5 xqctŒZhx3isc5bix3g5 x5pŒ1qgi kNo8i x©tc5bix3tlQ5 xqctŒZhx3gk5 xg3iø8Nslt4. Öàoizk5 xqctŒZhx3icc5bymJ5 S[3igu, vq3hxl5Jxu m8gEx9ul.

yK9oÙu vt1zQx1zht4 xqctŒZhx3isix3gi grÌctŒMsJ5 s4fw¯ctŒ5yxix3lt4 WNhxctŒ5yxltl. bm8Nl ÖàA8Nym5hi bm4fx xqctŒZhx3iu4 WNhxctŒ5g5 WNhctŒoisŒ3gwNZMsMsJ7mb. ui fº, µr wm3M4, çxp glZ3l xqctŒZhx3tQ/sJ5 kN[7usk5 WNhxctcoi7mEs5ht9l fÑ2 v?mzi4 v?mgc4fi9l. Ìix9 Wx?ª xqctŒZhx3tQ/sJ6 fÑ2 v?mzk5 WNhxctq5 grymJ7mEso3g5 kN[s2 ckw5©izi4 WNhxc5bMsJi3uA5 nN3Dt4 xqctŒAtu4. gˆ5 nKx xqctŒZhx3tQ/sJ6 vNbs2 v?mzk5. WNhx3ymJ7mEsJ6 kNÓ7u v?mosChx3gi x3ÇAil xiA3gi WNhxctŒ5 kN[7usi4 vmoigcs5ht4.

yK9oÙu vtQx1zDtc3ht4 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb ckozsyEZ/3bq8i4 sçAtcEx1zMsJ5 x9Ma3tbsAtQix3bq8il sçAtc3ht4. Ì4fî1z g1z[c3tlA WNhxctŒ8ixgi4 topc5byMsJ7uJ5 W9lfQxo5bq8i4 WNhx3ixgi4 x9Ma3tyJw8NsQxc3ht9l xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzk5 trstAtsix3gi4. Ì4fx WNhx3bq5 eu3D/sMsJ5 ª[7WEst9lA vt1zygx3umb S[3igu. xuhi4 xy5ptEMsJ5 wMQxE5ht9l x9Ma3tbsQx1zDtq8k5 w¬8NzA5 ˆ7mnClx3ht4 grjx2XoxAtQ/3ui4 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzk5. xqctŒZhx3†5 wàozAysd/ui4 topAtscoMsJ7uJ5 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzi x[5gymisZ/3gi4.

w¬8NZM5yxq5 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzî5g5 WNhx3bsMsJK5 x9Ma3tbs5ht4 @))#-u sW3znul @))$-u. b{ÓNl xqctŒZhx3†5 gnsmctŒq8Nc5bMsJ5ht4 sçMst4f5 cEbsè9l x9Mc5bstAtqtA5 WNhx3bsizi x9Ma3tbsiq5b x[5gymiq5 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb. vtctŒq8NX5ht9l eu3DctŒ5ht4 x9Ma3tbs?9oxiq8i4 W9lfQxooEpui9l wàozsyd/ui4 topAtcc5bht4. WNhx3iui sX¬mq8Noµ5yxg5 xqctŒZhzxMsJ5 [DxE @))$-u vq3hxl5Jxu, µ5p @))$-u m8gEx9ü5ht4 x7ml à @))$-u fÑ7üht4.

x9Ma3tbs?9oxt9lA xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz xqctŒZhx3†5 WNhx3XoxyMsJ7uJ5 gryt5yAtsZ/3gi4 cspQx3Dtc3Xoxy5ht9l xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb wloq8i4 tusJk5 WA5p[sJk9l. s5gCstQlA xqctŒZhx3†5 x3dtc3ht4 W9lfQxooEpui4 cspZhxc5bMsJ5 tu7mEsJi5 sçctŒ2Xht9l raizA9l moZsos3†5 vt1zpq8i4. fÑ4f5 v?mgc4fl xqctŒZhx3tq5 WNhxExo7ui4 WNhxMsJ7uJ5 WA5p[dtui4 cspn3ht4 moZsJi4 WNhAtsJi9l.

sW3zm5 @))$-u xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb x9MbsymiEixzbz wi9MZM9MEoMsJ6 W/‰3ymŒ/9MEo3hi. bm8N whmusbE5hA xqctŒZx3icoMsJ7uJ5 fÑ7u ÔisMsJu €3ectŒQxy5ht4 W/‰7àbui4 sW3¯l xiAMs3tNA WNhx3bsQxc3ixgi4 sNb=ÛctŒ5ht4. gÇZcMsJ5 x9Ma3tyAm5ht4 cspnEx9˜AtQZ/3bui4 kN[7u tu7mEsJi4 v?mi9l WA5p[sJi4. bmgm raizA5 xqctŒZhx3†5 W/‰D8NC/oMsJ7mb xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzi4 gn3tyAtsoC/3tlA kN[7usi4 fÑ4f5 v?mz8i4 vNbs9l v?mzi4 xq3bstQxylA.

xqctŒAts2 g1zio3bsAtzb x9Ma3tbsQx1zDtz xgw8Nso3g6 wk8k5 eu3DZ5nsix3li gryAtsix3lil hNi4 iEsQ/cD8Nix3m¯b.

xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb x9Ma3tbsQx1zDtz b9omsozJ6. yK9oÙz Wdè5 grq8i4 sçAtc3g6, xqctŒAts9l g1zio3gbsAtzb gÇZq8i4, g1z[9MEsix3gi4, xqctŒZhx3isix3gi4 mipAti9l xgo3ty?9oxisZ/3gj5. yK9oÙzî5g5 WNhAt?9lgw8â5 x[5gymiq8îg9l xqctŒAts2 x?lo3bsAtzi5 WymJw8NZMs5ht4.

gzoxi xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb wloc3g6 brJi4 gnsmAuN3ini4 W7mEsi3nsht9l. ckwozAysZ/3gi4 wi9MzsysZ/3gi9l xbsysozli v?msZ/3gu kwtbsZ/3gu kN[7u sçAtc3g5. gzoxî5g5 gryN3ty5yxg5 kÌaZ/3g6 v?m xbsy1atbsizi4 vt[4 kNooµ5 v?mzb, vt[4 wo8ixioEis2, kN[4 kNooµ vtmpq5 wlyoEi3u WA5pi3k5 g1z[c3g6. gryN3ty7uhil ckwoziEZ/3bq8i4 kÌaZ/3©2 v?ms2 grÌChx3tQZ/3bq8i4 GiDx3bsymJi4H, WNhx7mEQxcc5bC/3bq8i4 x7ml xJéQx3tsZ/3hi4 vt1zpi4 GxbJu4 WNhxZsZ/3g6H Ì8N kwtbsQxcC/3m5 W7mE8i4 WNhx3Xix3li ß5gCstQlA wo8ixi6.

gzoxi xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb gryN3ty7uJ6 WA5p[sZ/3gi4 kÌu v?mu. Ì4fx csbµ3ysti4 WNhxc5bC/3g5 tusJ9l xbsy1atbsymo3tlQ5 WA5piEQxoq8i4 wq3Ct5ypslt4. bm8N x5gwic3uJ6 xsM5yioEp7mE8i4 wq3CtbsAt9MEq8il v?ms2. x7mlQx9M4 kÌ2 v?msZ/3©2 xyq8i4 v?mi4 tusJi9l, WNhxctc3iEZ/ 3bzi4 gryN3ty5hi Wd/3tA9l ckwoziEZ/3bzi4 krc3- [QZ/3bq8i4 w¬8Nq8i4 gryN3tyJ6 gzoxi.

WzJxzi sçAtc3g6 ®Ns/c3tbsisZ/3gu4. gryN3ty5yxhi tusJ5 xbsy1atbsymi3Xb ®Ns/dtq5 kÌj5 v?mj5 gi/sc5bC/3tlQ5. csbµ3ysti4 ®Ns/c3tyA†5 WA5pA†9l tusJi4 wq3Ct5yAts?5g5 xbsy1atbsZ/3g5 kÌu v?mu. WzJxzi gryN3ty7uJ6 ®Ns/c3tyAtsZ/3gi4 kÌu v?mu fÑ4fk v?mzi vNbs9l v?mzi WNhxctŒAtsZ/3g5.

ybmzi xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb xgo3tyi6 sçAtsJ6 k5tX9oxisZ/3gl. gryN3ty5hi xgo3tyi3j5 X3NbsymJi4 Wd/cExcC/3iq8il sçAtc3hi xbsy1atbs?9oxi3u kwtbsizil xbsysoezli v?msZ/3©2 kN[7u. sçAtcEx9Mu5hil WzhwoezÔlt4 vt1zpsZ/3gi4 W7mE8i4 vmQ/cExcC/3gi4 WNhxZc3lt9l xbsy1atbsi6 kÌ3l v?m xbsysoezJ6 kwtbso3X5. gryN3tyJ6 b=Zi xbsy1at5yi6 x©tJ[iso3tlA ckwozisZ/3gi4 raizA5.

b9omz5 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb wloc3g6 WNhAtsZ/3gi4. ß5gCstQlA b=Zi sc3ymJ6 xqctŒAts2 g1zio3bsAtzb y[giEZ/3bzi4 xg3tbsizb, WNhxDtsZ/3gi4, gryN3tbsAtq8i4 x7ml xqctQAts2 x?lo3bsAtzb whw9ozctŒ5gk5 WNhx3bsAtQZ/3bq8i4. gryN3ty7uhil gnsmctŒAtsZ/3gi4 cspQx3isZ/3gi9l x©tQxcC/3gi4 ra9oÙu xqctŒ8iu. x7mlQx9M4 b9omzî5gi scAtc3uJ6 xq3bsAtÌ3iEQxcC/3bzi4 hoo3tbslil xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz. b=ÅN sc3ymJc3g6 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz hoo3tbsQxcC/3tlA kN[7usk5 iDx3tyi4f5. xqctŒAts2 g1zio3gbsAtz xq3bsAtÌExcC/3uJ6 fÑ4f5 sc3[mEzi vNbs9l sc3[mEzi.

grym/sQxc3g6 Ì4fx x9Mbst9lQ5 xqctQAts2 g1zio3gbsAtz WNhx3bsJ7mEsq8Nm5. sc3bsAi xyxA5 wàoZ/3g6 d˜i gryN3tyAtsJ5 gryt5yAtsZhx3ht4 kwtbsJ5 x9Ma3tbsQx1zymJu4 xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzi4 kwt5yAts1qg5. x7ml xqctŒAts2 g1zio3gbsAtzb x9Ma3tbsQx1ziz sçctŒAtsQx9MQxcq8Nhi €3eQx9˜/slil wk8k5 gn3tyAts1qi3ui. ÖàZlx3tlA Ì4fx xy5pgb3sAtq5 W9lfQxooEis?9lZ/3g5 d˜il sc3bsJi4 xqctŒAts2 g1zio3gbsizb x9Ma3tbsQx1zDtq8i4 xy5ºlxC/Ct4.

• February 3, 2005
• Nunavik newsletter